Entrevistas (de televisión)

Aquí estará la lista de las traducciones disponibles de algunas apariciones que Gackt ha hecho en diversos programas de televisión. Estarán ordenadas por nombre del programa y por la fecha en que salieron. Los títulos que tienen son cosa mía, pero en realidad tienen que ver con el tema de la entrevista.

Éstas consisten en una traducción de los subtítulos de algún video, acompañada de capturas del mismo; y esta es la única manera que tengo contemplada para publicarlas, ya que no sé (y por ahora no estoy dispuesta a aprender a) subtitular. Pero si a alguien le sirven para subtitular, no tengo ningún problema con que las usen, sólo tomen en cuenta lo mismo que con las demás traducciones: no puedo asegurar su exactitud.

FUN

Pop Jam

Utaban

Waratte Iitomo

Otros

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s